YOU SAID:
The archer class really is made of archers!
INTO JAPANESE
アーチャークラスは本当にアーチャーで構成されています！
BACK INTO ENGLISH
The Archer class is truly made up of Archers!
INTO JAPANESE
アーチャークラスはまさにアーチャーで構成されています!
BACK INTO ENGLISH
The Archer class is made up of just that - Archers!
INTO JAPANESE
アーチャークラスは、まさにアーチャーで構成されています。
BACK INTO ENGLISH
The Archer class is made up of just that - archers.
INTO JAPANESE
アーチャークラスは、まさにその名の通り、射手で構成されています。
BACK INTO ENGLISH
The Archer class is exactly what it sounds like: made up of archers.
INTO JAPANESE
アーチャークラスは、その名の通り、射手で構成されています。
BACK INTO ENGLISH
The Archer class, as the name suggests, is made up of archers.
INTO JAPANESE
アーチャークラスは、その名の通り、射手で構成されています。
BACK INTO ENGLISH
The Archer class, as the name suggests, is made up of archers.
That didn't even make that much sense in English.
