YOU SAID:

The arduous mom injured the vulgar register.

INTO JAPANESE

困難なお母さんは下品なレジスタを負傷しました。

BACK INTO ENGLISH

Difficulties still injured register vulgar mother.

INTO JAPANESE

困難はまだレジスタ下品な母親を負傷しました。

BACK INTO ENGLISH

Difficulties still registers a vulgar mother injured.

INTO JAPANESE

難しさは、まだ負傷した下品な母親を登録します。

BACK INTO ENGLISH

Difficulty registers the vulgar mother still injured.

INTO JAPANESE

難易度はまだ負傷した下品な母親を登録します。

BACK INTO ENGLISH

The difficulty to register the vulgar mother still injured.

INTO JAPANESE

まだ負傷した下品な母親を登録する難しさ。

BACK INTO ENGLISH

There are many difficulties to register the vulgar mother still injured.

INTO JAPANESE

依然として負傷下品な母親を登録する多くの困難があります。

BACK INTO ENGLISH

Still to register injuries vulgar mother, much harder.

INTO JAPANESE

登録にまだ傷害下品な母は、はるかに困難。

BACK INTO ENGLISH

Registration still injury vulgar mother, much more difficult.

INTO JAPANESE

登録はまだ傷害下品な母親は、はるかに困難です。

BACK INTO ENGLISH

Registration is still injury vulgar mother, much much is difficult.

INTO JAPANESE

登録はまだ傷害下品な母親ははるかに困難です。

BACK INTO ENGLISH

Registration still injury vulgar mother, much much is difficult.

INTO JAPANESE

登録はまだ怪我下品母、はるかに困難です。

BACK INTO ENGLISH

Registration is still injured vulgar mother, much more is difficult.

INTO JAPANESE

登録はまだ怪我をして下品な母親はより困難です。

BACK INTO ENGLISH

Registration is still injured, vulgar mother is more difficult.

INTO JAPANESE

登録はまだ怪我をして、下品な母親はより困難です。

BACK INTO ENGLISH

Registration is still injured, vulgar mother is more difficult.