YOU SAID:

the autumn leaves, drift by the window

INTO JAPANESE

窓辺に漂う紅葉

BACK INTO ENGLISH

Autumn leaves floating by the window

INTO JAPANESE

窓辺に浮かぶ紅葉

BACK INTO ENGLISH

Autumn leaves floating by the window