YOU SAID:

the best buckets to wear on your head are the head buckets because the head buckets are very nice to wear the bucket on your head

INTO JAPANESE

頭にバケツをつけるのに最適なバケツは頭のバケツです。頭にバケツをつけるのはとてもいいからです。

BACK INTO ENGLISH

The best bucket to put a bucket on your head is a bucket on your head. It's very nice to have a bucket on your head.

INTO JAPANESE

頭にバケツを置くのに最適なバケツは、頭にバケツを置くことです。頭にバケツがあるのはとてもいいことです。

BACK INTO ENGLISH

The best bucket to put a bucket on your head is to put a bucket on your head. It's nice to have a bucket in my head.

INTO JAPANESE

頭にバケツを置くのに最適なバケツは、頭にバケツを置くことです。頭の中にバケツがあるのはいいことです。

BACK INTO ENGLISH

The best bucket to put a bucket on your head is to put a bucket on your head. It's nice to have a bucket in my head.