YOU SAID:

The Biltmore garage wants a grand But we ain't got a grand on hand. And they now got a lock on the door Of the gym at P.S. 84. There's the stock room behind McCloskey's bar. But Mrs. McCloskey ain't a good scout. And things being how they are The back of the police station is out! So the Biltmore garage is the spot. But the one thousand bucks we ain't got. Why it's good old reliable Nathan! Nathan, Nathan, Nathan, Detroit! If you're looking for action, his firm is the spot. Even when the heat is on, it's never too hot. Not for good old reliable Nathan! For it's always just a short walk To the oldest established, permanent floating, cr*p game in New York There are well-heeled shooters everywhere, everywhere There are well-heeled shooters everywhere. And an awful lot of lettuce For the fella who can get us there. If we only had a lousy little grand We could be a millionaire! That's good old reliable Nathan! Nathan, Nathan, Nathan, Detroit! If the size of your bundle you want to increase He'll arrange that you go broke in quiet and peace In a hideout provided by Nathan Where there are no neighbors to squawk. It's the oldest established permanent floating cr*p game in New York. Where's the action? Where's the game? Gotta have the game Of we'll die from shame. It's the oldest established, permanent floating cr*p game in New York!

INTO JAPANESE

ビルトモアのガレージは壮大なものを望んでいますが、私たちは壮大なものを手に入れていません。そして彼らは今PS 84でジムのドアをロックしています.McCloskeyのバーの後ろにはストック室があります。しかし、McCloskey夫人は良いスカウトではありません。そして、彼らがどのようになっているのか警察署の裏が出ている！ビルトモアのガレージがその場所です。しかし、私たちは1千ドル

BACK INTO ENGLISH

Biltmore garage wants something spectacular, but we are not gaining something spectacular. And they are now locked gym door at PS 84. Stock room located behind the bar of the McCloskey. However, Mrs. McCloskey is not a good Scout. Its

INTO JAPANESE

ビルトモアのガレージは壮大なものを望んでいますが、私たちは壮大なものを手に入れません。そして、彼らは今PS 84でジムのドアをロックされています。McCloskeyのバーの後ろにあるストックルーム。しかし、McCloskey夫人は良いスカウトではありません。その

BACK INTO ENGLISH

Biltmore's garage wants magnificent things, but we do not get grand things. And they are now locking the gym door with PS 84. Stock room behind McCloskey's bar. But Mrs. McCloskey is not a good scout. That

INTO JAPANESE

ビルトモアのガレージは壮大なものを求めていますが、壮大なものは得られません。そして、彼らは今PS 84でジムのドアをロックしています。McCloskeyのバーの後ろのストックルーム。しかし、McCloskey夫人は良いスカウトではありません。それ

BACK INTO ENGLISH

Biltmore's garage is seeking magnificent things, but you can not get spectacular things. And they are now locking the gym door with PS 84. Stock room behind McCloskey's bar. But Mrs. McCloskey is not a good scout. It

INTO JAPANESE

ビルトモアのガレージは壮大なものを求めていますが、あなたは素晴らしいものを手に入れることはできません。そして、彼らは今PS 84でジムのドアをロックしています。McCloskeyのバーの後ろのストックルーム。しかし、McCloskey夫人は良いスカウトではありません。それ

BACK INTO ENGLISH

Biltmore's garage is looking for something spectacular, but you cannot get the cool stuff. And they are now locked gym door at PS 84. Stock room behind the bar of the McCloskey. However, Mrs. McCloskey and good Scouting.

INTO JAPANESE

ビルトモアのガレージは何か壮大なものを探していますが、あなたはクールなものを手に入れることはできません。そして彼らは今PS 84でジムのドアをロックされています。McCloskeyのバーの後ろのストックルーム。しかし、McCloskey夫人と良いスカウト。

BACK INTO ENGLISH

Biltmore's garage is looking for something spectacular, but you cannot get the cool stuff. And they are now locked gym door at PS 84. Stock room behind the bar of the McCloskey. However, good Scouting and his wife, McCloskey.

INTO JAPANESE

ビルトモアのガレージは何か壮大なものを探していますが、あなたはクールなものを手に入れることはできません。そして彼らは今PS 84でジムのドアをロックされています。McCloskeyのバーの後ろのストックルーム。しかし、良い偵察と彼の妻、McCloskey。

BACK INTO ENGLISH

Biltmore's garage is looking for something spectacular, but you cannot get the cool stuff. And they are now locked gym door at PS 84. Stock room behind the bar of the McCloskey. But a good Scout and his wife, McCloskey.

INTO JAPANESE

ビルトモアのガレージは何か壮大なものを探していますが、あなたはクールなものを手に入れることはできません。そして彼らは今PS 84でジムのドアをロックされています。McCloskeyのバーの後ろのストックルーム。しかし、良いスカウトと彼の妻、マクロスキー。

BACK INTO ENGLISH

Biltmore's garage is looking for something magnificent, but you can not get cool things. And they are now locking the gym door with PS 84. Stock room behind McCloskey's bar. But a good scout and his wife, Macrosski

INTO JAPANESE

ビルトモアのガレージは、壮大な何かを探しているが、クールなものを得ることができません。そして彼らが今 PS 84 とジムのドアをロックします。・ マクロスキーのバーの後ろにストック ルーム。しかし、良いスカウトと彼の妻、Macrosski

BACK INTO ENGLISH

You can't get Biltmore's garage is looking to do something spectacular, but cool stuff. And they are now locks the door gym with PS 84. And behind the bar of the McCloskey stock room. But a good Scout and his wife, Macrossi

INTO JAPANESE

ビルトモアを得ることができないガレージは、壮大な何かがクールなものを行うとしています。そして彼らが今ロック 84 PS ドア ジム。そして McCloskey ストック ルームのバーの後ろに。しかし、良いスカウトと彼の妻、Macrossi

BACK INTO ENGLISH

In the garage where you can not get Biltmore, something magnificent is going to do cool things. And they now lock 84 PS Door Jim. And behind McCloskey stock room bar. But a good scout and his wife, Macrossi

INTO JAPANESE

ビルトモアをない得ることができるガレージ、何か壮大なものクールな起こってください。彼らは今 84 PS ドア ジムをロックします。そして McCloskey ストック ルーム バーの背後にあります。しかし、良いスカウトと彼の妻、Macrossi

BACK INTO ENGLISH

Could not get to the Biltmore garage, something Grand, something cool, happening. They are now locked 84 PS door gym. And behind the Mcclosey stock room Bar. But a good Scout and his wife, Macrossi

INTO JAPANESE

取得できませんでしたビルトモア ガレージ、何かグランド、何かクールな起きています。彼らは今ロック 84 PS ドア ジムです。Mcclosey 株式の後ろにバーをルームします。しかし、良いスカウトと彼の妻、Macrossi

BACK INTO ENGLISH

Could not get the Biltmore garage, something Grand, something cool is happening. They are now rock 84 PS door gym. The room the bar at the back of Mcclosey shares. But a good Scout and his wife, Macrossi

INTO JAPANESE

取得できませんでしたビルトモア ガレージ何か壮大なクールな何かが起こっています。彼らは今ロック 84 PS ドア ジムです。部屋 Mcclosey の後ろにバーを共有します。しかし、良いスカウトと彼の妻、Macrossi

BACK INTO ENGLISH

Could not get something cool Biltmore garage something magnificent has happened. They are now rock 84 PS door gym. Share a bar at the back of the room Mcclosey. But a good Scout and his wife, Macrossi

INTO JAPANESE

クールなビルトモア ガレージ壮大な何かが起こっている何かを取得できませんでした。彼らは今ロック 84 PS ドア ジムです。Mcclosey の部屋の奥にバーを共有します。しかし、良いスカウトと彼の妻、Macrossi

BACK INTO ENGLISH

Cool Biltmore Garage Epic Something could not get anything going on. They are Rock 84 PS Door Jim now. I will share the bar behind Mcclosey 's room. But a good scout and his wife, Macrossi

INTO JAPANESE

クールビルトモアガレージエピック何かが起こることができなかった。彼らは今ロック84 PSドアジムです。 Mccloseyの部屋の後ろのバーを共有します。しかし、良いスカウトと彼の妻、マクロシ

BACK INTO ENGLISH

Cool Biltmore Garage Epic Anything could not happen. They are now lock 84 PS Dojim. Share a bar behind Mcclosey 's room. But a good scout and his wife, Macross

INTO JAPANESE

クールビルトモアガレージエピック何も起こることができませんでした。彼らは現在84PDのDojimをロックしています。 Mccloseyの部屋の後ろのバーを共有してください。しかし、良いスカウトと彼の妻、マクロス

BACK INTO ENGLISH

Cool Biltmore Garage Epic Nothing could happen. They currently lock Dojim of 84 PD. Please share the bar behind Mcclosey 's room. But a good scout and his wife, Macross

INTO JAPANESE

クールビルトモアガレージエピック何も起こりませんでした。彼らは現在、84PDのDojimをロックしています。 Mccloseyの部屋の後ろのバーを共有してください。しかし、良いスカウトと彼の妻、マクロス

BACK INTO ENGLISH

Cool Biltmore Garage Epic Nothing happened. They are currently locking 84 PD Dojim. Please share the bar behind Mcclosey 's room. But a good scout and his wife, Macross

INTO JAPANESE

クールビルトモアガレージエピック何も起こらなかった。彼らは現在、84 PD Dojimをロックしています。 Mccloseyの部屋の後ろのバーを共有してください。しかし、良いスカウトと彼の妻、マクロス

BACK INTO ENGLISH

Cool Biltmore Garage Epic Nothing happened. They are currently locking 84 PD Dojim. Please share the bar behind Mcclosey 's room. But a good scout and his wife, Macross