YOU SAID:

"The binding of Isaac" is a strange game, It's loosely based on the biblical story of the same name, just replace Abraham with a crazy fat blonde lady, swap the mountain for a basement and deeper beyond that, and the main character a bald crying boy.

INTO JAPANESE

「アイザックの拘束力」は奇妙なゲームです、それはゆるやかに同じ名前の聖書の物語に基づいており、ちょうど狂気の太ったブロンドの女性にアブラハムを置き換え、地下室のために山を交換し、それを超えて深く、主人公ははげ泣いている少年です。

BACK INTO ENGLISH

"Isaac's Binding" is a strange game, it's loosely based on a Biblical story of the same name, replacing Abraham with just a crazy fat blonde woman, exchanging mountains for a basement, deep beyond that, the protagonist is a hairy crying boy.

INTO JAPANESE

「アイザックのバインディング」は奇妙なゲームです、それはゆるやかに同じ名前の聖書の物語に基づいており、アブラハムを狂った太ったブロンドの女性に置き換え、地下室のために山を交換し、それを超えて、主人公は毛深い泣いている少年です。

BACK INTO ENGLISH

"Isaac's Binding" is a strange game, it is loosely based on a Biblical story of the same name, replacing Abraham with a crazy fat blonde woman, exchanging mountains for a basement, and beyond that, the protagonist is a hairy crying boy.

INTO JAPANESE

「アイザックのバインディング」は奇妙なゲームであり、それはゆるやかに同じ名前の聖書の物語に基づいており、アブラハムを狂気の太ったブロンドの女性に置き換え、地下室のために山を交換し、それを超えて、主人公は毛深い泣いている少年です。

BACK INTO ENGLISH

"Isaac's Binding" is a bizarre game, which is loosely based on a Biblical story of the same name, replacing Abraham with a crazy fat blonde woman, exchanging mountains for a basement, and beyond that, the protagonist is a hairy crying boy.

INTO JAPANESE

「アイザックのバインディング」は、同じ名前の聖書の物語にゆるやかに基づいており、アブラハムを狂気の太ったブロンドの女性に置き換え、地下室のために山を交換し、それ以上に、主人公は毛深い泣いている少年です。

BACK INTO ENGLISH

"Isaac's Binding" is loosely based on a Biblical story of the same name, replacing Abraham with a crazy fat blonde woman, exchanging piles for a basement, and more than that, the protagonist is a hairy crying boy.

INTO JAPANESE

「アイザックのバインディング」は、同じ名前の聖書の物語にゆるやかに基づいており、アブラハムを狂気の太ったブロンドの女性に置き換え、地下室のために山を交換し、それ以上に、主人公は毛深い泣いている少年です。

BACK INTO ENGLISH

"Isaac's Binding" is loosely based on a Biblical story of the same name, replacing Abraham with a crazy fat blonde woman, exchanging piles for a basement, and more than that, the protagonist is a hairy crying boy.