YOU SAID:

The black widow spider is so-named because it runs a life insurance company in Scotland

INTO JAPANESE

ブラックウィーバースパイダーは、スコットランドの生命保険会社を経営しているので、その名前がついています

BACK INTO ENGLISH

Since Black Weaver Spider runs a Scottish life insurance company, it has its name

INTO JAPANESE

ブラックウィーバースパイダーはスコットランドの生命保険会社を経営しているので、

BACK INTO ENGLISH

So is black weaver spider owns Scottish life insurance company

INTO JAPANESE

だからブラックウィーバースパイダースコットランドの生命保険会社を所有している

BACK INTO ENGLISH

So Black Weaver Spider owns a Scottish life insurance company

INTO JAPANESE

だからBlack Weaver Spiderはスコットランドの生命保険会社を所有しています

BACK INTO ENGLISH

So Black Weaver Spider owns a Scottish life insurance company