YOU SAID:

The bleach is strong with this picture my eyes bleed all over

INTO JAPANESE

漂白剤はこの写真の私の目がすべての上に出血と強い

BACK INTO ENGLISH

Bleach strong and bleeding all over this picture of my eyes

INTO JAPANESE

ブリーチ強いと私の目のこの絵の上にすべての出血

BACK INTO ENGLISH

This picture of strong bleach and my eyes on any bleeding

INTO JAPANESE

強力な漂白剤と任意の出血で私の目のこの画像

BACK INTO ENGLISH

This image of my eyes in any of the bleeding and strong bleaching agent

INTO JAPANESE

出血や強い漂白剤のいずれかで私の目のこの画像

BACK INTO ENGLISH

This picture of me with strong bleach or bleeding or

INTO JAPANESE

強力な漂白剤や出血やと私のこの絵

BACK INTO ENGLISH

A strong bleach or bleeding, and this picture of me

INTO JAPANESE

強力な漂白剤または出血と私の写真

BACK INTO ENGLISH

Powerful bleach or bleeding and my photos

INTO JAPANESE

強力な漂白剤や出血と私の写真

BACK INTO ENGLISH

Powerful bleaching agent and bleeding and my photos

INTO JAPANESE

強力な漂白剤と出血と私の写真

BACK INTO ENGLISH

Powerful bleaching agent and bleeding and my photos