YOU SAID:

the blebs said the ritual smoke is different than the blebs, blocks and blows

INTO JAPANESE

ブレブは、儀式の煙はブレブ、ブロック、ブローとは異なると言いました

BACK INTO ENGLISH

Bleb said ritual smoke is different from blebs, blocks and blows

INTO JAPANESE

ブレブは、儀式の煙はブレブ、ブロック、ブローとは異なると述べました

BACK INTO ENGLISH

Bleb said ritual smoke is different from blebs, blocks and blows