YOU SAID:

The blue cow bleeds from its right back leg

INTO JAPANESE

青い牛は右後ろ足から出血します

BACK INTO ENGLISH

Blue cow bleeds from right hind leg

INTO JAPANESE

青い牛が右後肢から出血する

BACK INTO ENGLISH

Blue cow bleeds from right hind limb

INTO JAPANESE

青い牛が右後肢から出血する

BACK INTO ENGLISH

Blue cow bleeds from right hind limb