YOU SAID:

The blue Ford Taurus suddenly starts pursuing, red and blue lights flashing and sirens wailing.

INTO JAPANESE

突然、青いフォード・トーラスが追跡を開始し、赤と青のライトを点滅させ、サイレンを鳴らした。

BACK INTO ENGLISH

Suddenly, a blue Ford Taurus began pursuing him, flashing red and blue lights and wailing sirens.

INTO JAPANESE

突然、青いフォード・トーラスが赤と青のライトを点滅させ、サイレンを鳴らしながら彼を追跡し始めた。

BACK INTO ENGLISH

Suddenly, a blue Ford Taurus began pursuing him with its red and blue lights flashing and siren blaring.

INTO JAPANESE

突然、青いフォード・トーラスが赤と青のライトを点滅させ、サイレンを鳴らしながら彼を追いかけ始めた。

BACK INTO ENGLISH

Suddenly, a blue Ford Taurus began chasing him with its red and blue lights flashing and siren blaring.

INTO JAPANESE

突然、青いフォード・トーラスが赤と青のライトを点滅させ、サイレンを鳴らしながら彼を追いかけ始めた。

BACK INTO ENGLISH

Suddenly, a blue Ford Taurus began chasing him with its red and blue lights flashing and siren blaring.