YOU SAID:

The boy can never do what a man can. I am that boy and you are that man.

INTO JAPANESE

その少年は男ができることができない。私はあの少年です、あなたはあの男です。

BACK INTO ENGLISH

That boy can not do a man. I am that boy, you are that man.

INTO JAPANESE

あの少年は男にできない。私はあの少年です、あなたはあの男です。

BACK INTO ENGLISH

That boy can not be a man. I am that boy, you are that man.

INTO JAPANESE

あの少年は男にはなれない。私はあの少年です、あなたはあの男です。

BACK INTO ENGLISH

That boy can not be a man. I am that boy, you are that man.