YOU SAID:

The boys of the NYPD choir, Still singing 'Galway Bay'. And the bells are ringing out for Christmas Day

INTO JAPANESE

NYPD聖歌隊の男の子は、まだ「ゴールウェイ湾」を歌います。そして、鐘がクリスマスの日のために鳴っています

BACK INTO ENGLISH

Boy of NYPD choir, still sing the "Galway Bay". Then, the bell is ringing for Christmas Day

INTO JAPANESE

NYPD聖歌隊の少年は、まだ「ゴールウェイ湾」を歌います。その後、ベルは、クリスマスの日のために鳴っています

BACK INTO ENGLISH

Boy of the NYPD choir, still sing the "Galway Bay". Then, the bell has sounded for Christmas Day

INTO JAPANESE

NYPD聖歌隊の少年は、まだ「ゴールウェイ湾」を歌います。その後、ベルは、クリスマスの日のために鳴りました

BACK INTO ENGLISH

Boy of the NYPD choir, still sing the "Galway Bay". After that, Bell is now for Christmas Day

INTO JAPANESE

NYPD聖歌隊の少年は、まだ「ゴールウェイ湾」を歌います。その後、ベルはクリスマスの日のために今あります

BACK INTO ENGLISH

Boy of the NYPD choir, still sing the "Galway Bay". After that, Bell is now in for the Christmas Day

INTO JAPANESE

NYPD聖歌隊の少年は、まだ「ゴールウェイ湾」を歌います。その後、ベルはクリスマスの日のために今あります

BACK INTO ENGLISH

Boy of the NYPD choir, still sing the "Galway Bay". After that, Bell is now in for the Christmas Day