YOU SAID:

the brand new crime fighting duo: hobo-cop and his sidekick, regular hobo

INTO JAPANESE

ブランドの新しい犯罪のデュオの戦い: ホーボー警官と彼の相棒、正規のホーボー

BACK INTO ENGLISH

Duo of brand new crime fighting: Hobo COP and his buddy, Hobo regular

INTO JAPANESE

ブランドの新しい犯罪の戦いのデュオ: ホーボー警官と彼の相棒、ホーボー レギュラー

BACK INTO ENGLISH

Brand new crime fighting duo: Hobo COP and his buddy, Hobo regular

INTO JAPANESE

ブランドの新しい犯罪のデュオの戦い: ホーボー警官と彼の相棒、ホーボー レギュラー

BACK INTO ENGLISH

Duo of brand new crime fighting: Hobo COP and his buddy, Hobo regular

INTO JAPANESE

ブランドの新しい犯罪の戦いのデュオ: ホーボー警官と彼の相棒、ホーボー レギュラー

BACK INTO ENGLISH

Brand new crime fighting duo: Hobo COP and his buddy, Hobo regular

INTO JAPANESE

ブランドの新しい犯罪のデュオの戦い: ホーボー警官と彼の相棒、ホーボー レギュラー