YOU SAID:

The brown quick fox jumped over the lazy fat dog with a cat pursuing him with a knife

INTO JAPANESE

茶色の速いキツネは、ナイフで彼を追いかけている猫と一緒に怠惰な太った犬を飛び越えました

BACK INTO ENGLISH

A brown fast fox jumped over a lazy fat dog with a cat chasing him with a knife

INTO JAPANESE

茶色の速いキツネが怠惰な太った犬を飛び越え、猫がナイフで彼を追いかけました

BACK INTO ENGLISH

A brown fast fox jumped over a lazy fat dog, and a cat chased him with a knife

INTO JAPANESE

茶色の速いキツネが怠惰な太った犬を飛び越え、猫がナイフで彼を追いかけました

BACK INTO ENGLISH

A brown fast fox jumped over a lazy fat dog, and a cat chased him with a knife