YOU SAID:

The cartoon starts with baby Wile E. Coyote being told by his father Cage E. Coyote that he is not allowed to talk until he catches the Road Runner.

INTO JAPANESE

この漫画は、赤ちゃんのワイリー・コヨーテが父親のケイジ・E・コヨーテから、ロード・ランナーを捕まえるまで話してはならないと言われたところから始まります。

BACK INTO ENGLISH

The cartoon begins when baby Wile E. Coyote is told by his father, Cage E. Coyote, that he shouldn't talk until he catches a road runner.

INTO JAPANESE

この漫画は、赤ちゃんのワイリー・コヨーテが父親のケイジ・E・コヨーテから、ミチバシリを捕まえるまで話してはいけないと言われたところから始まります。

BACK INTO ENGLISH

The cartoon begins when baby Wiley Coyote is told by her father, Cage E. Coyote, that she shouldn't talk until she catches Michibasiri.

INTO JAPANESE

この漫画は、赤ちゃんのワイリー・コヨーテが父親のケージ・E・コヨーテから、ミチバシリを捕まえるまで話してはいけないと言われたところから始まります。

BACK INTO ENGLISH

The cartoon begins when baby Wiley Coyote is told by his father Cage E. Coyote that he should not talk until he catches Michibasiri.

INTO JAPANESE

漫画は、赤ちゃんのワイリー・コヨーテが父親のケージ・E・コヨーテから、ミチバシリを捕まえるまで話してはいけないと言われたところから始まります。

BACK INTO ENGLISH

The cartoon begins when baby Wiley Coyote is told by his father Cage E. Coyote that he should not talk until he catches Michibasiri.