YOU SAID:

The cat chased the dog but the dog escaped.

INTO JAPANESE

猫は犬を追いかけたが、犬は逃げた。

BACK INTO ENGLISH

The cat ran after the dog, but the dog ran away.

INTO JAPANESE

猫は犬を追いかけたが、犬は逃げた。

BACK INTO ENGLISH

The cat ran after the dog, but the dog ran away.