YOU SAID:

The cat had an ice cold nose

INTO JAPANESE

猫は冷たい鼻をしていた

BACK INTO ENGLISH

The cat had a cold nose

INTO JAPANESE

猫は鼻が冷えていた

BACK INTO ENGLISH

The cat had a cold nose