YOU SAID:

the cat is a cat, but all cats are chickens, so is the cat a cat or a chicken. we can add another layer to this by stating that all chickens are cats, causing it to go in a loop. is it a chicken or a cat, or maybe both

INTO JAPANESE

猫は猫ですが、猫はすべて鶏です。では猫は猫でしょうか、それとも鶏でしょうか。これにもう 1 つのレイヤーを追加して、すべての鶏が猫であると述べると、ループが発生します。これは鶏でしょうか、猫でしょうか、あるいは両方でしょうか。

BACK INTO ENGLISH

A cat is a cat, but all cats are chickens. So is a cat a cat or a chicken? If we add another layer to this and say all chickens are cats, we get into a loop. Is it a chicken, a cat, or both?

INTO JAPANESE

猫は猫ですが、猫はすべて鶏です。では、猫は猫でしょうか、それとも鶏でしょうか? これにもう 1 つのレイヤーを追加して、すべての鶏は猫であると言うと、ループに陥ります。鶏でしょうか、猫でしょうか、それとも両方でしょうか?

BACK INTO ENGLISH

A cat is a cat, but all cats are chickens. So is a cat a cat or a chicken? If we add another layer to this and say all chickens are cats, we're thrown for a loop. Is it a chicken, a cat, or both?

INTO JAPANESE

猫は猫ですが、猫はすべて鶏です。では、猫は猫でしょうか、それとも鶏でしょうか? これにもう 1 つの層を追加して、すべての鶏は猫であると言うと、混乱してしまいます。鶏でしょうか、猫でしょうか、それとも両方でしょうか?

BACK INTO ENGLISH

A cat is a cat, but all cats are chickens. So is a cat a cat or a chicken? If we add another layer to this and say all chickens are cats, then it becomes confusing. Is it a chicken, a cat, or both?

INTO JAPANESE

猫は猫ですが、猫はすべて鶏です。では、猫は猫でしょうか、それとも鶏でしょうか? これにもう 1 つの層を追加して、すべての鶏が猫であると言うと、混乱が生じます。鶏でしょうか、猫でしょうか、それとも両方でしょうか?

BACK INTO ENGLISH

A cat is a cat, but all cats are chickens. So is a cat a cat or a chicken? If we add another layer to this and say all chickens are cats, confusion arises. Is it a chicken, a cat, or both?

INTO JAPANESE

猫は猫ですが、猫はすべて鶏です。では、猫は猫でしょうか、それとも鶏でしょうか。これにもう 1 つの層を追加して、すべての鶏は猫であると言うと、混乱が生じます。鶏でしょうか、猫でしょうか、それとも両方でしょうか。

BACK INTO ENGLISH

A cat is a cat, but all cats are chickens. So is a cat a cat or a chicken? If we add another layer to this and say all chickens are cats, then confusion arises. Is it a chicken, a cat, or both?

INTO JAPANESE

猫は猫ですが、猫はすべて鶏です。では、猫は猫でしょうか、それとも鶏でしょうか。これにもう 1 つの層を追加して、すべての鶏は猫であると言うと、混乱が生じます。鶏でしょうか、猫でしょうか、それとも両方でしょうか。

BACK INTO ENGLISH

A cat is a cat, but all cats are chickens. So is a cat a cat or a chicken? If we add another layer to this and say all chickens are cats, then confusion arises. Is it a chicken, a cat, or both?