YOU SAID:

the cat is falling through the stairs

INTO JAPANESE

猫は階段から落ちています

BACK INTO ENGLISH

Cat is falling off the stairs

INTO JAPANESE

猫が階段から落ちている

BACK INTO ENGLISH

Cat falling from stairs

INTO JAPANESE

階段から落ちてくる猫

BACK INTO ENGLISH

Cat falling from stairs