YOU SAID:

The cat is sitting on my chest and I can't get up.

INTO JAPANESE

猫は私の胸に座っていると私は取得することはできません。

BACK INTO ENGLISH

When the cat is sitting on my chest I can not get.

INTO JAPANESE

猫が私の胸に座っているとき、私は得ることができません。

BACK INTO ENGLISH

When a cat is sitting on my chest, I can not get.

INTO JAPANESE

猫が私の胸に座っているとき、私は得ることができません。

BACK INTO ENGLISH

When a cat is sitting on my chest, I can not get.