YOU SAID:

The cat jumped the eye and scratched

INTO JAPANESE

猫は目を飛び越えて引っ掻きました

BACK INTO ENGLISH

The cat scratched over its eyes

INTO JAPANESE

猫が目をひっかいた

BACK INTO ENGLISH

The cat caught my eyes

INTO JAPANESE

猫が目を引きました

BACK INTO ENGLISH

Cat caught my eye

INTO JAPANESE

目に留まった

BACK INTO ENGLISH

Caught my eye.

INTO JAPANESE

目に留まった

BACK INTO ENGLISH

Caught my eye.