YOU SAID:

The cat was rockin across the road and then it died

INTO JAPANESE

猫は道の向こうで揺れていたが、その後死んでしまった。

BACK INTO ENGLISH

The cat was swaying across the road, but then died.

INTO JAPANESE

その猫は道路を横切って揺れていたが、その後死んだ。

BACK INTO ENGLISH

The cat was swaying across the road, but then died.