YOU SAID:

The cheese is catching my tongue on fire

INTO JAPANESE

チーズが火の上で私の舌を引いている

BACK INTO ENGLISH

Cheese is pulling my tongue over the fire

INTO JAPANESE

チーズは火の上に私の舌を引いています

BACK INTO ENGLISH

Cheese is pulling my tongue over the fire