YOU SAID:
The Chev got stuck and the Ford got stuck Got the Chev unstuck when the Dodge showed up But the Dodge got stuck in the tractor rut Which eventually pulled out the Ford
INTO JAPANESE
チェフは立ち往生し、フォードは立ち往生した ダッジが現れた時、シェブは立ち往生した しかし、ダッジはトラクターのマンネリで立ち往生しました 最終的にフォードを引き抜いた
BACK INTO ENGLISH
Cech stuck and Ford stuck Sheb was stuck when Dodge showed up. But Dodge was stuck in a tractor manneri I finally pulled Out Ford.
INTO JAPANESE
チェフは立ち往生し、フォードは立ち往生 ダッジが現れた時、シェブは立ち往生した。 しかし、ダッジはトラクターのマナーで立ち往生しました 私はついにフォードを引き抜いた。
BACK INTO ENGLISH
Cech stuck and Ford stuck Sheb was stuck when Dodge showed up. But Dodge got stuck in the manners of a tractor I finally pulled Out Ford.
INTO JAPANESE
チェフは立ち往生し、フォードは立ち往生 ダッジが現れた時、シェブは立ち往生した。 しかし、ダッジはトラクターのマナーで立ち往生しました 私はついにフォードを引き抜いた。
BACK INTO ENGLISH
Cech stuck and Ford stuck Sheb was stuck when Dodge showed up. But Dodge got stuck in the manners of a tractor I finally pulled Out Ford.
That didn't even make that much sense in English.
