YOU SAID:

The chicken has flown from the coop

INTO JAPANESE

鶏は小屋から飛んできました

BACK INTO ENGLISH

The chicken flew from the shed

INTO JAPANESE

小屋から鶏が飛んだ

BACK INTO ENGLISH

Chicken flew from the hut

INTO JAPANESE

小屋から鶏が飛んだ

BACK INTO ENGLISH

Chicken flew from the hut