YOU SAID:

The chupacabra was making brownies equal amounts of sugar and human blood

INTO JAPANESE

チュパカブラはブラウニーを砂糖と人間の血液の同量にしていました

BACK INTO ENGLISH

The chupa cabra had brownies in the same amount of sugar and human blood

INTO JAPANESE

チュパカブラは、砂糖と人間の血液の同じ量でブラウニーを持っていた

BACK INTO ENGLISH

Chupa cabra had brownies with the same amount of sugar and human blood

INTO JAPANESE

チュパカブラは、同じ量の砂糖と人間の血液を含むブラウニーを持っていました

BACK INTO ENGLISH

Chupa cabra had brownies containing the same amount of sugar and human blood

INTO JAPANESE

チュパカブラは、同じ量の砂糖と人間の血液を含むブラウニーを持っていました

BACK INTO ENGLISH

Chupa cabra had brownies containing the same amount of sugar and human blood