YOU SAID:

the clap of my asscheeks keeps alerting the guards

INTO JAPANESE

私のお尻の拍手は、警備員に警告し続ける

BACK INTO ENGLISH

my butt clapping keeps warning the guards

INTO JAPANESE

私のお尻は、警備員に警告し続けている

BACK INTO ENGLISH

My ass keeps warning the guards

INTO JAPANESE

俺のケツは警備員に警告し続ける

BACK INTO ENGLISH

My ass keeps warning the guards.

INTO JAPANESE

俺のケツは警備員に警告し続ける

BACK INTO ENGLISH

My ass keeps warning the guards.