YOU SAID:

The clicker clicked and we heard a click

INTO JAPANESE

クリッカーがクリックし、クリック音が聞こえました

BACK INTO ENGLISH

The clicker clicked and I heard a click sound

INTO JAPANESE

クリッカーがカチッとカチッと音がした

BACK INTO ENGLISH

clicker clicked

INTO JAPANESE

クリッカーがクリックした

BACK INTO ENGLISH

clicker clicked