YOU SAID:

The commotion my dear crabs is regarding the hygiene standards of your eating establishment which would appear to be inadequate

INTO JAPANESE

私の親愛なるカニの騒ぎは、不十分に見えるあなたの食べ物の確立の衛生基準に関する

BACK INTO ENGLISH

My dear crab fuss looks inadequate, but with respect to the hygiene standards of the establishment of your food

INTO JAPANESE

私の愛するカニの大騒ぎは不十分に見えますが、あなたの食べ物の確立の衛生基準に関して

BACK INTO ENGLISH

My beloved crab fuss looks inadequate, but with respect to the hygiene standards of your food establishment

INTO JAPANESE

私の最愛のカニの大騒ぎは不十分に見えますが、あなたの食品施設の衛生基準に関して

BACK INTO ENGLISH

My beloved crab fuss looks inadequate, but with respect to the hygiene standards of your food facilities

INTO JAPANESE

私の最愛のカニの大騒ぎは不十分に見えますが、あなたの食品施設の衛生基準に関して

BACK INTO ENGLISH

My beloved crab fuss looks inadequate, but with respect to the hygiene standards of your food facilities