YOU SAID:
The cops took me away in a paddy wagon.
INTO JAPANESE
警官は私を水田のワゴンに連れていった。
BACK INTO ENGLISH
The policeman took me to a paddy wagon.
INTO JAPANESE
警官は私を水車に連れて行った。
BACK INTO ENGLISH
The policeman took me to the water wheel.
INTO JAPANESE
警官は私を水車に連れて行った。
BACK INTO ENGLISH
The policeman took me to the water wheel.
You've done this before, haven't you.