YOU SAID:

The couples that are Meant To Be are the ones who go through everything that's designed to tear them apart and come out even StrongeR

INTO JAPANESE

Meant To Beであるカップルたちは、それらを裂いてStrongeRでも出てくるように設計されたものをすべて通過するものです

BACK INTO ENGLISH

Couples who are Meant To Be all go through everything that splits them and is designed to come out also in Stronge R

INTO JAPANESE

カップルは、それらを分割し、ストロンゲーRに出てくるように設計されているすべてを通過することを意味する

BACK INTO ENGLISH

The couple means that they pass through everything that splits up and is designed to come out on Stringage R

INTO JAPANESE

カップルは、彼らが分裂し、Stringage Rに出てくるように設計されているすべてを通過することを意味します

BACK INTO ENGLISH

The couple means that they will pass through everything that they are split up and designed to come out on the Stringage R

INTO JAPANESE

このカップルは、彼らが分割され、Stringage Rで出てくるように設計されたすべてを通過することを意味します

BACK INTO ENGLISH

This couple means that they pass through everything that was designed to be split and designed to come out on the Stringage R

INTO JAPANESE

このカップルは、スプリットされ、Stringage Rで出てくるように設計されたすべてのものを通過することを意味します

BACK INTO ENGLISH

This couple means that they will be split and pass through everything designed to come out on the Stringage R

INTO JAPANESE

このカップルは、彼らが分割され、Stringage Rに出てくるように設計されたすべてを通過することを意味します

BACK INTO ENGLISH

This couple means that they pass through everything that was designed to be divided and designed to emerge in Stringage R

INTO JAPANESE

この夫婦は、彼らが分割され、Stringage Rで出現するように設計されたすべてを通過することを意味します

BACK INTO ENGLISH

This couple means that they will pass through everything they were divided and designed to emerge at Stringage R

INTO JAPANESE

このカップルは、彼らが分割され、Stringage Rで出現するように設計されたすべてを通過することを意味します

BACK INTO ENGLISH

This couple means they will pass through everything that was designed to be divided and designed to emerge in Stringage R

INTO JAPANESE

この夫婦は、彼らが分割され、Stringage Rに出現するように設計されたすべてを通過することを意味します

BACK INTO ENGLISH

This couple means they will pass through everything that was designed to be divided and designed to emerge in Stringage R