YOU SAID:
the court recognizes the family's car cleaner
INTO JAPANESE
裁判所は、家族の車のクリーナーを認めている
BACK INTO ENGLISH
The court approves of the family car cleaner
INTO JAPANESE
裁判所は、家族の車の清掃業者を承認します
BACK INTO ENGLISH
The court approves a cleaner for the family car
INTO JAPANESE
裁判所は、ファミリーカーの清掃業者を承認します
BACK INTO ENGLISH
The court approves the cleaner for the family car
INTO JAPANESE
裁判所は、ファミリーカーの清掃業者を承認する
BACK INTO ENGLISH
The court approves the cleaner for the family car
You've done this before, haven't you.
