YOU SAID:

The crunchy square-ish snack squares have poofed into the pancake dimension, triggering a calamitous cookie crisis in the snackiverse

INTO JAPANESE

カリカリの四角いスナック菓子がパンケーキの世界に現れ、スナック界に悲惨なクッキー危機を引き起こしている。

BACK INTO ENGLISH

The crunchy snack squares have arrived in the pancake world, causing a dire cookie crisis in the snack world.

INTO JAPANESE

サクサクとしたスナックスクエアがパンケーキ界に登場し、スナック界に悲惨なクッキー危機を引き起こしている。

BACK INTO ENGLISH

The crispy snack squares have arrived in the pancake world, causing a dire cookie crisis in the snack world.

INTO JAPANESE

サクサクしたスナックスクエアがパンケーキ界に登場し、スナック界に悲惨なクッキー危機を引き起こしている。

BACK INTO ENGLISH

Crispy snack squares have arrived in the pancake world, causing a dire cookie crisis in the snack world.

INTO JAPANESE

クリスピーなスナックスクエアがパンケーキ界に登場し、スナック界に悲惨なクッキー危機を引き起こしている。

BACK INTO ENGLISH

Crispy snack squares have arrived in the pancake world, causing a dire cookie crisis in the snack world.