YOU SAID:

The currency is well stashed beneath the standing plantain.

INTO JAPANESE

通貨も立っているオオバコの下に隠してください。

BACK INTO ENGLISH

Hidden under the standing currency and plantain.

INTO JAPANESE

立っている通貨とバナナの下に隠れます。

BACK INTO ENGLISH

Hidden beneath the standing currency and bananas.

INTO JAPANESE

立っている通貨とバナナの下に隠されました。

BACK INTO ENGLISH

Hidden beneath the standing currency and bananas.