YOU SAID:

The date was May 8, 2020. That day marked the start of the second civil rights movement, a continuation of the first. All over the U.S., people protested in the streets.

INTO JAPANESE

日付は2020年5月8日でした。その日は、最初の市民権運動の継続である、2番目の公民権運動の始まりでした。米国中、人々は通りで抗議しました。

BACK INTO ENGLISH

The date was May 8, 2020. That day was the beginning of the second civil rights movement, the continuation of the first civil rights movement. Throughout the United States people protested on the street.

INTO JAPANESE

日付は2020年5月8日でした。その日は、2番目の公民権運動の始まりであり、最初の公民権運動の継続でした。米国中、人々は路上で抗議した。

BACK INTO ENGLISH

The date was May 8, 2020. That day was the beginning of the second civil rights movement and the continuation of the first civil rights movement. Throughout the United States, people protested on the street.

INTO JAPANESE

日付は2020年5月8日でした。その日は、第二の公民権運動の始まりであり、第一の公民権運動の継続でした。米国中、人々は路上で抗議しました。

BACK INTO ENGLISH

The date was May 8, 2020. That day was the beginning of the second civil rights movement and the continuation of the first civil rights movement. Throughout the United States, people protested on the street.