YOU SAID:

The deal has been extended into a record-breaking 30th year. Erm..., jolly good.

INTO JAPANESE

この契約は記録的な30年目に延長されました。Erm..、ジョリー良いです。

BACK INTO ENGLISH

This agreement has been extended to a record 30years. Erm.,, Jolly is good.

INTO JAPANESE

この契約は過去最高の30年に延長されました。エルム、、ジョリーは良いです。

BACK INTO ENGLISH

This contract has been extended to a record 30 years. Elm, Jolie is good.

INTO JAPANESE

この契約は過去最高の30年に延長されました。エルム、ジョリーは良いです。

BACK INTO ENGLISH

This contract has been extended to a record 30 years. Elm, Jolie is good.