YOU SAID:

The demons are coming, I see them in my dreams... They want to kill me. I could hide... but they would kill everyone else... What's one life for that of the many.

INTO JAPANESE

悪魔が来て、私は...彼らは私を殺したい私の夢の中でそれらを参照してください。私は隠すことができる...しかし、彼らは皆を殺す...多くのもののための1つの人生は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Come devil, please I ... They see them in my dreams you want to kill me. I can hide ... but, they kill everyone ... What is one of life for many things.

INTO JAPANESE

悪魔を、是非、私は...彼らはあなたが私を殺したい私の夢でそれらを参照してください。私は何が多くのもののために人生の一つである...彼らは皆を殺す、隠し...しかし、ことができます。

BACK INTO ENGLISH

The devil, by all means, I ... Please refer to them in my dream they want you to kill me. I what is one of life for many things ... They kill everyone, hidden ... but, you can.

INTO JAPANESE

悪魔は、すべての手段によって、私は...彼らはあなたが私を殺したい私の夢の中でそれらを参照してください。私は多くのもののために人生の一つである何...彼らはあなたができる、隠されたすべての人を、殺す...しかし。

BACK INTO ENGLISH

The devil is, by all means, please I ... They see them in my dreams that you want to kill me. I have nothing ... they are one of life for many things can you, all the people that were hidden, kill ... but.

INTO JAPANESE

悪魔は、すべての手段によって、私は...彼らはあなたが私を殺したい私の夢でそれらを参照してくださいされています。私は何もない...彼らはあなた、隠れていたすべての人が、殺すことができる多くのもののために人生の一つである...しかし。

BACK INTO ENGLISH

The devil is, by all means, I ... they are you are Please refer to them in my dream you want to kill me. I have nothing ... they you, all the people who had been hidden, is one of life for the many things that can kill ... but.

INTO JAPANESE

悪魔は、すべての手段によって、私は...彼らはあなたが私を殺したい私の夢の中でそれらを参照してくださいされている、です。私は、彼らあなた、隠されていたすべての人が、殺すことができる多くのもののために人生の一つである...何もない...しかし。

BACK INTO ENGLISH

The devil is, by all means, I ... they are, you are, please refer to them in my dream you want to kill me. I, they you, all the people that had been hidden, there is ... there is nothing in one's life for a lot of things that can kill ... but.

INTO JAPANESE

悪魔は、すべての手段によって、私は...彼らは、あなたは、あなたが私を殺したい私の夢でそれらを参照してくださいされています。私、彼らはあなた、隠されていたすべての人々、殺すことができる多くのもののための1つの生活の中では何もありません...がある...しかし。

BACK INTO ENGLISH

The devil is, by all means, I ... They are, you are, you have been please to see them in my dreams you want to kill me. I, they are you, all the people that had been hidden, there is nothing in one's life for the many things that can kill ... there ... but.

INTO JAPANESE

悪魔は、すべての手段によって、私は...彼らは、あなたが、あなたは私を殺したい私の夢でそれらを見るためにしてくださいされているされています。私は、彼らがそこに...殺すことができる多くのもののために自分の生活の中で何もない、あなた、隠されていたすべての人々をしている...しかし。

BACK INTO ENGLISH

The devil is, by all means, I ... They, you, you are are please to in order to see them in my dreams you want to kill me. I, they have nothing in their life for the many things that can be out there to ... to kill, you, and all of the people that had been hidden ... but.

INTO JAPANESE

悪魔は、すべての手段によって、私は...彼らは、あなた、あなたは私を殺したい私の夢でそれらを見るためににしてくださいされているされています。私は、彼らは、あなたを殺すために...そこにすることができます多くのもののために自分の生活の中で何もない、と隠されていた人々のすべて...しかし。

BACK INTO ENGLISH

The devil is, by all means, I ... they, you, you are are please to to in order to see them in my dreams you want to kill me. I, they, all of the people that there is nothing in their life in order for to ... a lot of things that can be out there to kill you, had been hidden with ... but.

INTO JAPANESE

悪魔は私が...彼らは、あなたが、あなたはあなたが私を殺したい私の夢でそれらを見るためにににしてくださいされ、すべての手段によって、です。私、彼らは、彼らの生活の中で何もする...あなたを殺すためにそこにすることができますたくさんのために存在しないことを人々のすべてが、で隠されていた...しかし。

BACK INTO ENGLISH

The devil I ... they, you, you is you are please to in two in order to see them in my dreams you want to kill me, it is by all means,. I, they, anything in their lives ... all of the people that does not exist for the sake of a lot that can be there to kill you, in was hidden ... However.

INTO JAPANESE

悪魔私は...彼らは、あなたが、あなたはあなたが私を殺したい私の夢の中でそれらを参照してくださいするために、2つの内にお願いしているが、それはすべての手段であり、。私は、彼ら、彼らの生活の中で何も...しかし...隠されていた中で、あなたを殺すために存在することができますたくさんのために存在していない人のすべて。

BACK INTO ENGLISH

Devil I ... They, you, you in order to please refer to them in my dream that you want to kill me, but have to ask of the two, it all means and the,. I, they, in what was also ... but ... hidden in their lives, all of the people that does not exist for the sake of a lot that can be present in order to kill you.

INTO JAPANESE

悪魔私...は彼ら、あなた、あなた、あなたが私を殺したい私の夢でそれらを参照してください、しかし、2つの聞いているために、そのすべての手段と、。まただったもので、私、彼ら、...しかし...自分たちの生活に隠された、あなたを殺すために存在することができるたくさんのために存在していない人のすべて。

BACK INTO ENGLISH

Devil me ... are they, you, you, please you see them in my dreams you want to kill me, but, in order to have heard of the two, and all of its means,. But was also, I, they, ... but ... hidden in their lives, all of the people that does not exist for the sake of a lot that can be present in order to kill you.

INTO JAPANESE

悪魔私は...彼らは、あなた、あなたは、あなたが私を殺す、しかし、2の聞いたことがあるために、その手段のすべてにしたい私の夢でそれらを参照してくださいしています、。しかし、まただった、私は、彼ら、...しかし...自分たちの生活に隠された、あなたを殺すために存在することができるたくさんのために存在していない人のすべて。

BACK INTO ENGLISH

The devil I ... they, you, you, you can kill me, but, in order to have heard of 2, have been please to see them in my dream you want to all of its means masu,. However, it was also, I, they, ... but ... hidden in their lives, all of the people that does not exist for the sake of a lot that can be present in order to kill you.

INTO JAPANESE

悪魔は私が...彼らは、あなたが、あなたは、あなたがその手段のサクラマスのすべてにしたい私の夢でそれらを見てくださいされている、2聞いたことがあるために、私を殺すことができますが、。しかし、それはまただった、私は、彼ら、...しかし...が、自分たちの生活に隠された、あなたを殺すために存在することができるたくさんのために存在していない人のすべて。

BACK INTO ENGLISH

The devil I ... they, you, you, for you have been please to see them in my dream you want to all of masu salmon of the means, have heard 2, me , but you can kill. However, it was also, I, they, ... but ... but, hidden in their lives, of people who do not exist for the sake of a lot that can be present in order to kill you all.

INTO JAPANESE

あなたは私の夢でそれらを見てくださいされているために、私は...彼らは、あなたが、あなたは、あなたが手段のサクラマスのすべてにしたい悪魔は、2私を聞いたことがあるが、あなたは殺すことができます。しかし、それはあなたのすべてを殺すために存在することができるたくさんのために存在していない人のため、また、私は、彼ら、...しかし...しかし、彼らの生活の中に隠されていました。

BACK INTO ENGLISH

For you have been please to see them in my dreams, I ... they, you, you, the devil you want to in all you are a masu salmon of means, have heard the 2 I there, but you can kill. However, it is for people who do not exist for the sake of a lot that can be present in order to kill all of you, also, I, they, ... but ... but, hidden in their life It had been.

INTO JAPANESE

あなたは私の夢でそれらを見てくださいされているために、私は...彼らは、あなた、あなた、あなたは手段のサクラマスあるすべてにしたい悪魔は、私はそこに2を聞いたことがあるが、あなたは殺すことができます。しかし、それはそれはしていたあなたのすべてを殺すために存在することができるたくさんのために存在していない人、また、私は、彼ら、...しかし...しかし、彼らの生活の中で隠されたためのものです。

BACK INTO ENGLISH

For you have been please to see them in my dream thing, I ... They, you, you, you are the devil you want to all of a cherry salmon of means, I heard the 2 there Although there are, you will be able to kill. However, people it does not exist for the sake of a lot that can be present in order to kill all of you it had been also,, I, they, ... but ... but, in their lives thing is for in hidden.

INTO JAPANESE

ありますが、あなたが私の夢の事でそれらを見るためにしてくださいされているために、私は...彼らは、あなた、あなたは、あなたが手段のサクラマスのすべてにしたい悪魔であり、私はそこに2を聞いて、あなたは次のようになります殺すことができます。しかし、人々はそれはあなたのすべてのそれもされていた,,私は、彼らは、...しかし...しかし、生活の中で事がで用です殺すために存在することができるたくさんのために存在しません。隠されました。

BACK INTO ENGLISH

Yes you, but for you is, please to see them in that of my dream, I ... They, you, you, you are a devil you want to all of the cherry salmon of means, I heard the 2 there, you will be able to kill that looks like the following. However, the people it is I ,, which had been also that of all of you, they are, ... but ... but, of a lot that can be present in order to kill is for out things in life It does not exist for. It was hidden.

INTO JAPANESE

はいあなたは、しかし、私の夢の中でそれらを見るために喜ばあなたがあるために、私は...彼らは、あなた、あなたは、あなたが手段のサクラマスのすべてにしたい悪魔であり、私はそこに2を聞いて、あなたそれは次のようになります殺すことができるようになります。しかし、人々はそれはまた、あなたのすべてのそれだった私,,である、彼らは、ある...しかし...しかし、殺すために存在することができる多くのそれがない生活の中で物事のため​​のものです以下のために存在していません。それは隠されていました。

BACK INTO ENGLISH

Yes you are, however, in order to have you pleased to see them in my dreams, I ... They, you, you, you are a devil you want to all of the cherry salmon of means, I heard the 2 there, you it will be able to kill that looks like the following. However, people it also is, is my ,, it was all of you, they are there ... but ... but, in life there is no it of many that can be present in order to kill It does not exist for is less than those for things. It had been hidden.

INTO JAPANESE

はいあなたは、しかし、私の夢でそれらを見て、あなたが喜んで持っているために、私は...彼らは、あなたが、あなたは、あなたが手段のサクラマスのすべてにしたい悪魔されている、私は、そこに2を聞きましたあなたはそれは次のようになります殺すことができるようになります。しかし、それはまたある人は、私の,,である、それは彼らがそこにあるすべてのあなたの、...しかし...しかし、生活の中でそれは存在しません殺すために存在することができる多くのない、それはありませんでした物事のものよりも小さいです。それは隠されていました。

BACK INTO ENGLISH

Yes you, however, to see them in my dreams, because you have willing, I ... they, you, you, you are the devil want to all of masu salmon of means and that, I, you are it will be able to kill that looks like the following, which I heard a 2 there. However, it also people there is, is my ,,, it is all of you that they are there, ... but ... but, that is it in life that exist in order to kill does not exist many do not have that you can, it is less than that of the things that did not have. It had been hidden.

INTO JAPANESE

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

BACK INTO ENGLISH

Figure 3 shows how the population pyramid will change by 2050 when Singapore will have an older population with a much reduced proportion of working age citizens. Singapore’s low fertility rate of just 1.2 is well below the replacement rate of 2.1, indicating both an ageing and shrinking population in the coming decades. There are two issues with demographics. First, with the domestic workforce growing slowly and constraints on the pace of inward immigration, Singapore’s potential growth will slow significantly.

INTO JAPANESE

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

BACK INTO ENGLISH

Figure 3 shows how the population pyramid will change by 2050 when Singapore will have an older population with a much reduced proportion of working age citizens. Singapore’s low fertility rate of just 1.2 is well below the replacement rate of 2.1, indicating both an ageing and shrinking population in the coming decades. There are two issues with demographics. First, with the domestic workforce growing slowly and constraints on the pace of inward immigration, Singapore’s potential growth will slow significantly.