YOU SAID:
The devil finds work for idle hands to do
INTO JAPANESE
悪魔は怠け者のために行う仕事を見つける
BACK INTO ENGLISH
The devil finds a job to do for lazy people
INTO JAPANESE
それが仕事だ
BACK INTO ENGLISH
Got a job to do.
INTO JAPANESE
それが仕事だ
BACK INTO ENGLISH
Got a job to do.
That didn't even make that much sense in English.