YOU SAID:

the dichotomous key has to be done this evening

INTO JAPANESE

二分化の鍵は夕方にやって、します。

BACK INTO ENGLISH

I will do the key to dichotomy in the evening.

INTO JAPANESE

夕方の二分法の鍵を行います。

BACK INTO ENGLISH

I will do the key of the evening dichotomy.

INTO JAPANESE

私は夕方の二分法の鍵を尽くします。

BACK INTO ENGLISH

I will do the key to the evening dichotomy.

INTO JAPANESE

私は夕方の二分法の鍵を握るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will hold the key to the evening dichotomy.

INTO JAPANESE

私は夜の二分法の鍵を握るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will hold the key to the dichotomy of the night.

INTO JAPANESE

私は夜の二分法の鍵を握るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will hold the key to the dichotomy of the night.