YOU SAID:

The diverse viewpoints through the various characters within the play ‘Henry IV’ by William Shakespeare and book, ‘Memoirs of a Geisha’ by Arthur Golden, enables the audience to generate an understanding on the role of leadership through political agendas.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと本、『 芸者の回想録 』 アーサー ・ ゴールデンで「ヘンリー四世」の演劇内の様々 な文字を多様な視点により、政治課題を通じてリーダーシップの役割の理解を生成するユーザーです。

BACK INTO ENGLISH

By William Shakespeare and the book, "memoirs of a Geisha Arthur Golden 4 Henry's play in various characters due to diverse perspectives, to generate understanding of the role of leadership through a political agenda is.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと本、「政治的アジェンダをリーダーシップ役割理解を生成するの多様な視点により様々 なキャラクターの芸者アーサー ゴールデン 4 ヘンリーの演劇の回顧録です。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book, "memoirs of a Geisha Arthur Golden of various characters Henry IV plays is the political agenda to generate understanding of the leadership role of diverse perspectives.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の本は、「ヘンリー四世を果たしている様々 な文字の芸者アーサー ・ ゴールデンの回顧録、多様な視点のリーダーシップの役割の理解を生成する政治的な議題です。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book, "is a political agenda to generate understanding of the role of memoirs of a Geisha Arthur Golden 4 Henry plays various characters, various aspects of leadership.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の著書、"は芸者のアーサー ・ ゴールデン 4 ヘンリーの回顧録の役割の理解を生成する政治課題は様々 な文字、リーダーシップのさまざまな側面を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book, "a political agenda to generate understanding of the role of memoirs of a Geisha Arthur Golden 4 Henry plays various aspects of various characters and leadership.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の本は、「芸者アーサー ゴールデン 4 ヘンリーの回顧録役割理解を生成する政治課題は、様々 な文字やリーダーシップのさまざまな側面を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book, ' political agenda to generate understanding the role of the historical revelation of Geisha Arthur Golden 4 Henry plays, various aspects of the various characters and leadership.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の本 ' 芸者アーサー ゴールデン 4 ヘンリーの歴史的な啓示の役割の理解を生成する政治議題を果たしている、様々 な文字やリーダーシップのさまざまな側面。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book ' political agenda to generate understanding of the role of the historical revelation of a Geisha Arthur Golden 4 Henry plays a variety of characters and leadership aspects.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の本 ' 芸者アーサー ゴールデン 4 ヘンリーの歴史的な啓示の役割の理解を生成する政治課題が様々 なキャラやリーダーシップの側面を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book ' plays a political agenda to generate understanding of the role of the historical revelation of a Geisha Arthur Golden 4 Henry a variety of characters and leadership aspects.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の本 ' 芸者アーサー ゴールデン 4 ヘンリーの歴史的な啓示の役割の理解を生成する政治課題に様々 なキャラやリーダーシップの側面を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book ' political agenda to generate understanding of the role of the historical revelation of a Geisha Arthur Golden 4 Henry plays a variety of characters and leadership aspects.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の本 ' 芸者アーサー ゴールデン 4 ヘンリーの歴史的な啓示の役割の理解を生成する政治課題が様々 なキャラやリーダーシップの側面を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book ' plays a political agenda to generate understanding of the role of the historical revelation of a Geisha Arthur Golden 4 Henry a variety of characters and leadership aspects.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の本 ' 芸者アーサー ゴールデン 4 ヘンリーの歴史的な啓示の役割の理解を生成する政治課題に様々 なキャラやリーダーシップの側面を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book ' political agenda to generate understanding of the role of the historical revelation of a Geisha Arthur Golden 4 Henry plays a variety of characters and leadership aspects.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の本 ' 芸者アーサー ゴールデン 4 ヘンリーの歴史的な啓示の役割の理解を生成する政治課題が様々 なキャラやリーダーシップの側面を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book ' plays a political agenda to generate understanding of the role of the historical revelation of a Geisha Arthur Golden 4 Henry a variety of characters and leadership aspects.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の本 ' 芸者アーサー ゴールデン 4 ヘンリーの歴史的な啓示の役割の理解を生成する政治課題に様々 なキャラやリーダーシップの側面を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book ' political agenda to generate understanding of the role of the historical revelation of a Geisha Arthur Golden 4 Henry plays a variety of characters and leadership aspects.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の本 ' 芸者アーサー ゴールデン 4 ヘンリーの歴史的な啓示の役割の理解を生成する政治課題が様々 なキャラやリーダーシップの側面を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book ' plays a political agenda to generate understanding of the role of the historical revelation of a Geisha Arthur Golden 4 Henry a variety of characters and leadership aspects.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の本 ' 芸者アーサー ゴールデン 4 ヘンリーの歴史的な啓示の役割の理解を生成する政治課題に様々 なキャラやリーダーシップの側面を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book ' political agenda to generate understanding of the role of the historical revelation of a Geisha Arthur Golden 4 Henry plays a variety of characters and leadership aspects.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の本 ' 芸者アーサー ゴールデン 4 ヘンリーの歴史的な啓示の役割の理解を生成する政治課題が様々 なキャラやリーダーシップの側面を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book ' plays a political agenda to generate understanding of the role of the historical revelation of a Geisha Arthur Golden 4 Henry a variety of characters and leadership aspects.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の本 ' 芸者アーサー ゴールデン 4 ヘンリーの歴史的な啓示の役割の理解を生成する政治課題に様々 なキャラやリーダーシップの側面を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book ' political agenda to generate understanding of the role of the historical revelation of a Geisha Arthur Golden 4 Henry plays a variety of characters and leadership aspects.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の本 ' 芸者アーサー ゴールデン 4 ヘンリーの歴史的な啓示の役割の理解を生成する政治課題が様々 なキャラやリーダーシップの側面を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book ' plays a political agenda to generate understanding of the role of the historical revelation of a Geisha Arthur Golden 4 Henry a variety of characters and leadership aspects.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の本 ' 芸者アーサー ゴールデン 4 ヘンリーの歴史的な啓示の役割の理解を生成する政治課題に様々 なキャラやリーダーシップの側面を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book ' political agenda to generate understanding of the role of the historical revelation of a Geisha Arthur Golden 4 Henry plays a variety of characters and leadership aspects.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の本 ' 芸者アーサー ゴールデン 4 ヘンリーの歴史的な啓示の役割の理解を生成する政治課題が様々 なキャラやリーダーシップの側面を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare and his book ' plays a political agenda to generate understanding of the role of the historical revelation of a Geisha Arthur Golden 4 Henry a variety of characters and leadership aspects.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーと彼の本 ' 芸者アーサー ゴールデン 4 ヘンリーの歴史的な啓示の役割の理解を生成する政治課題に様々 なキャラやリーダーシップの側面を果たしています。