YOU SAID:

The dog has eaten my hat again

INTO JAPANESE

犬は再び私の帽子を食べました

BACK INTO ENGLISH

The dog ate my hat again

INTO JAPANESE

犬は再び私の帽子を食べました

BACK INTO ENGLISH

The dog ate my hat again