YOU SAID:

the dog licked my face with its wet tongue

INTO JAPANESE

その犬は濡れた舌で私の顔をなめた

BACK INTO ENGLISH

The dog licked me in the face with its wet tongue

INTO JAPANESE

その犬は濡れた舌で私の顔をなめた

BACK INTO ENGLISH

The dog licked me in the face with its wet tongue