YOU SAID:

The dog raises her tail when she kuso on the couch

INTO JAPANESE

犬がソファでクソすると尻尾を上げる

BACK INTO ENGLISH

Raise the tail when the dog fucks on the couch

INTO JAPANESE

犬がソファで性交するときに尻尾を上げる

BACK INTO ENGLISH

Raise the tail when the dog fucks on the couch