YOU SAID:

The dog ran down the street and saw a hipster waiting for him. The dog barked loudly and ran off scared.

INTO JAPANESE

犬は通りを走り、ヒップスターが彼を待っているのを見た。犬は大声で吠えて怖がって走った。

BACK INTO ENGLISH

The dog ran in the street and saw the hipster waiting for him. The dog barked loud and ran scared and ran.

INTO JAPANESE

犬は通りを走り、ヒップスターが彼を待っているのを見ました。犬は大声で吠えて怖がって走った。

BACK INTO ENGLISH

The dog ran through the street and saw the hipster waiting for him. The dog barked loud and ran scared and ran.

INTO JAPANESE

犬は通りを通って、ヒップスターが彼を待っているのを見ました。犬は大声で吠えて怖がって走った。

BACK INTO ENGLISH

The dog went through the street and saw the hipster waiting for him. The dog barked loud and ran scared and ran.

INTO JAPANESE

犬は通りを通り抜け、ヒップスターが彼を待っているのを見ました。犬は大声で吠えて怖がって走った。

BACK INTO ENGLISH

The dog passed through the street and saw the hipster waiting for him. The dog barked loud and ran scared and ran.

INTO JAPANESE

犬は通りを通り抜け、ヒップスターが彼を待っているのを見た。犬は大声で吠えて怖がって走った。

BACK INTO ENGLISH

The dog passed through the street and saw the hipster waiting for him. The dog barked loud and ran scared and ran.