YOU SAID:

the donkey got its head stuck in a doughnut

INTO JAPANESE

ロバは頭がドーナツに引っかかった

BACK INTO ENGLISH

Donkey got his head caught in a donut

INTO JAPANESE

ロバは頭をドーナツに引っ掛けた

BACK INTO ENGLISH

Donkey hooked his head on a donut

INTO JAPANESE

ロバはドーナツに頭を引っ掛けた

BACK INTO ENGLISH

Donkey hooked his head on a donut