YOU SAID:

The early bird gets the worm, but the night owl is always eager

INTO JAPANESE

早起きの鳥はワームを取得しますが、夜更かしは常に熱心です

BACK INTO ENGLISH

Early-bird birds get worms, but staying up late is always eager

INTO JAPANESE

早起きの鳥はワームを捕まえますが、夜更かしをするのはいつも熱心です

BACK INTO ENGLISH

Early-bird birds catch worms, but they are always eager to stay up late

INTO JAPANESE

早起きの鳥はワームを捕まえますが、彼らはいつも夜更かしを熱望しています

BACK INTO ENGLISH

Early-bird birds catch worms, but they are always eager to stay up late