YOU SAID:

The end nears, beyond chaos.

INTO JAPANESE

混乱を超えて終わりは近づいています。

BACK INTO ENGLISH

Beyond the mess, the end is approaching.

INTO JAPANESE

混乱を超えて、終わりは近づいています。

BACK INTO ENGLISH

Beyond the confusion, the end is approaching.

INTO JAPANESE

混乱を超えて、終わりは近づいています。

BACK INTO ENGLISH

Beyond the confusion, the end is approaching.