YOU SAID:

The evil galactic empire's greatest weapon, the death star, has been destroyed by the young rebel pilot, Luke Skywalker.

INTO JAPANESE

悪の銀河帝国の最大の武器であるデス・スターは、反乱軍の若きパイロット、ルーク・スカイウォーカーによって破壊された。

BACK INTO ENGLISH

The evil Galactic Empire's greatest weapon, the Death Star, has been destroyed by young Rebel pilot Luke Skywalker.

INTO JAPANESE

邪悪な銀河帝国の最大の兵器であるデス・スターは、反乱軍の若きパイロット、ルーク・スカイウォーカーによって破壊された。

BACK INTO ENGLISH

The evil Galactic Empire's greatest weapon, the Death Star, has been destroyed by young Rebel pilot Luke Skywalker.