YOU SAID:

The fair lady is claimed to be a tramp

INTO JAPANESE

マイフェア レディーは浮浪者であると主張します。

BACK INTO ENGLISH

My Fair Lady is a tramp argue.

INTO JAPANESE

マイ ・ フェア ・ レディは、浮浪者が主張するが。

BACK INTO ENGLISH

The claim my fair Lady the tramp.

INTO JAPANESE

クレーム マイフェアレディわんわん物語。

BACK INTO ENGLISH

Claim my fair Lady Doggie tale.

INTO JAPANESE

私の公平な女性わんわん物語を主張します。

BACK INTO ENGLISH

My Fair Lady claims the story Lady and the tramp.

INTO JAPANESE

マイ ・ フェア ・ レディは、物語レディとトランプを主張します。

BACK INTO ENGLISH

My Fair Lady claims the story Lady and the tramp.